Honours for Anicia Pudentilla
created: Transcription (Reynolds, Ward-Perkins)
source date: c. 166-168 CE
language: ar; en; fr; de; grc; grc-Latn; el; he
availability: Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://irt.kcl.ac.uk/

[...], 304, whence [...], 304; Revised [...] , whence [...] 1976.695, [...] 004704; for BSR images see BSR Digital Collections..

Aniciae Pudentillae Manlia Macrina mater et heres fecit ex iussu Bruttii Praesentis proconsulis clarissimi uiri ob merita erga rem publicam

In honour of Anicia Pudentilla; Manlia Macrina, her mother and heiress [...], on the instructions of [...]sens [...], most excellent man[^1], on account of her merits in city affairs.

[^1: Roman Senator]

Anicia Pudentilla and Manlia Macrina also in 22, lines 6, 7.

Bruttius Praesens: PIR, B 0165 https://pir.bbaw.de/id/6390 (so Jacques, art cit.)