Christian funerary inscription of Nadese
created: Transcription from photograph (Reynolds, Ward-Perkins)
source date: fifth-seventh centuries CE
language: ar; en; fr; de; grc; grc-Latn; el; he
availability: Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://irt.kcl.ac.uk/

[...], 215, whence [...], 215, whence [...] 059191; for BSR images see BSR Digital Collections..

In nomine Domini Iesus memoria Nadese filia Misekor bixit annos UII dies LX [...] requieuit[...]ie [...]

[^1] In the name of the Lord Jesus Christ, in memory of Nadese, daughter of Misekor. She lived 7 years 60[^2] days and went to rest [...]

[^1: cross]

[^2: (?+)]

No comment.