Authorisation by Fulvius Plautianus
created: Transcription (Reynolds, Ward-Perkins)
source date: CE 202-205
language: ar; en; fr; de; grc; grc-Latn; el; he
availability: Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://irt.kcl.ac.uk/

[...] 90-91, whence [...] 1952.83; [...], 530, whence [...], 530; a: [...] (Bigi, 2017) 018959, b: [...] (Bigi, 2017) 067671; for BSR images see BSR Digital Collections.

Dimittendus in splendidissimam coloniam Leptim Magnam iussu Fului Plautiani clarissimi uiri praefecti praetorio ac necessari dominorum nostrorum

Dimittendus [...] Leptim Magnam [...] praefecti praetorio [...]

[^1] For dispatch to the most splendid colony of Leptis Magna on the order of Fulvius Plautianus, of senatorial status, praetorian prefect and relation of our lords.

[^1: a]

[^2] For dispatch to the most splendid colony of Leptis Magna on the order of Fulvius Plautianus, of senatorial status, praetorian prefect and relation of our lords.

[^2: b]

Worked fragments of the same marble have been found inside the Forum Severianum. The marble was evidently shipped in bulk, to be worked locally, and the texts are in effect consignment notes from the quarries.

C. Fuluius Plautianus: PIR F 0554, https://pir.bbaw.de/id/6413

a) line 3. praefectus praetorius ac necessarius from 202, when Plautianus' daughter married Caracalla.