Funerary inscription
created: Transcription (Mackensen)
source date: First quarter of the third century
language: ar; en; fr; de; grc; grc-Latn; el; he
availability: Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://irt.kcl.ac.uk/

[...] 381-383, whence [...] 2010.1785, [...] 58, note 1, whence [...] 59600075; [...] 09/10, p.127 and plate 1.

Dis Manibus sacrum Gaius miles legionis III Augustae Piae Uindicis uixit annnis XXXI

[^a1: at 1: [ . . ]/ Gaius | [Ro]/gatus]

[Sacred to the gods below]: Gaius, soldier of the Third Legion Augusta Pia Vindex, lived 31 years.