Ostrakon: Letter
source date: 14. - 31. Aug. 254
language: fr; en; de; it; es; la; el
availability: Creative Commons licence Attribution 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). All reuse or distribution of this work must link back to the URL http://irt.kcl.ac.uk/

[...] Manilio Floro praeposito [...] [...] salutem a Pu[...][...] [...] procuratore Augustorum nostrorum [...] [...][...] dedi ad usus militum [...] [...]morantium Golas libras DXXX[...][...] [...] Kalendas Septembres anno secundo dominorum

To Manilius Florus, commander [ . . . ] greetings from Pu[-...] procurator of our Augusti [ . . . ] I gave for the use of the soldiers [ . . . ] staying at Golas 530+ pounds [day ? before the] Kalends of September (14- 31 August) in the second year of our lords Valerian and Gallienus.

[...] 75, whence [...] 73225, [...] o.bu.njem.75.